Rupert Bear en vrienden rijden in een auto kleurplaat kleurplaat

Rupert Beer en zijn vrienden genieten van een ritje in de auto terwijl ze kleurplaten maken. Ze hebben plezier met mooie tekeningen terwijl ze gezellig bij elkaar zitten.